Lu's English: FUTURE TIME: Present simple, will, be* going to, present continuous

Existen diferentes verbos para expresar futuro en inglés. En este post explicaré los tiempos más sencillos y más comunes.

🚨 Hablamos de future time en vez de future tenses ya que no existe un sufijo para crear el futuro en inglés - algo que si que ocurre con el presente (-s) y con el pasado (-ed) -. Por tanto, lo más correcto es decir que existen diferentes "tenses" para expresar el tiempo futuro.

1. PRESENT SIMPLE (with future value)

El presente simple es un tiempo que al igual que utilizarse para expresar futuro en inglés siempre y cuando esté acompañado de un adverbio de tiempo futuro. ¡Si te fijas, es igual que en español!😲

Presente simple normal (hábitos o rutinas) 👉🏼 I play football every day.
Presente simple con valor de futuro (horario fijo / timetable) 👉🏼 The train arrives in 5 minutes.

Si te fijas la pista "every day" introduce un presente simple normal, sin embargo la pista "in 5 minutes" introduce una acción que va a pasar, por tanto, aunque sigue siendo un presente simple, esta vez expresa valor de futuro.

Por tanto, utilizamos el presente simple con valor de futuro para "timetables" u horarios: acciones que se encuentran encuadradas en un horario fijo.

A continuación te comparto más ejemplos (todas con su adverbio de tiempo futuro)👇🏼:

Hurry! The film starts in 10 minutes.
The sale ends tomorrow.
We leave at 6 A.M. (entiendo que todavía no son las 6)

2. FUTURE SIMPLE: will / won't + V

El futuro simple es el tiempo más común cuando hablamos de futuro, ¡es el que primero se os viene a la cabeza!😛

Tal y como podéis ver en el título su estructura es muy sencilla: WILL / WON'T (= will not) + VERB

🖱️ Clica sobre las imágenes para poder verlas mejor.

Por mucho que podamos pensar que el futuro simple se utiliza para narrar acciones que pasarán en el futuro y ya está, hay que ir un poquito más allá.

De hecho, el futuro simple tiene varios usos, siendo los más importantes👇🏼:

Predicciones sobre un futuro lejano 👉🏼 I will have four children.
Promesas 👉🏼 I will always be your bestie.
Decisiones instantáneas 👉🏼 I will close the window!

3. BE* GOING TO + V

Es muy común contrastar el futuro simple con el conocido be* going to. Si has leído mis posts anteriores habrás descubierto que siempre utilizo el asterisco para marcar que es necesario conjugar el verbo. En este caso es necesario conjugar "be" en el presente: am, is, are.

BE* (am, is, are) + GOING TO + VERB

La siguiente imagen muestra el contraste entre ambos en cuanto a sus estrucutras y usos principales.

El be* going to presenta acciones un poco más seguras en el tiempo. Sus usos principales son:

Predicciones basadas en evidencia 👉🏼 Look at that cloud! [EVIDENCE] It is going to rain.
Intenciones o planes 👉🏼 I am going to visit New York this summer.

Es decir, también nos encontramos un contraste en sus usos:

4. PRESENT CONTINUOUS (with future value)

Ahora bien, si el plan pasa a ser un plan fijo (arrangement) dejaríamos de usar el be* going to para usar el presente continuo.

🚨 Al igual que nos ocurría con el presente simple, el presente continuo sigue la misma estructura que hemos aprendido en posts anteriores, lo que pasa que se utilizará con un adverbio de tiempo futuro (tomorrow) para mostrar que se refiere al futuro.

Tal y como puedes ver en la imagen anterior, la estructura es la de siempre👇🏼:

BE* (am, is, are) + VERB-ING

Echa un vistazo a las siguientes oraciones, ¿notas la diferencia entre el presente continuo normal y el que introduce un valor de futuro?

Presente continuo normal (la acción se está realizando en el momento en que se habla) 👉🏼 I am playing football at the moment.
Presente continuo con valor de futuro (plan fijo para el domingo que viene) 👉🏼 I am playing a football match next Sunday.

¡Una vez más, la pista nos sirve de gran ayuda!🙌🏻

✅. MIX OF ALL TENSES!

Si ya has llegado hasta aquí es porque eres capaz de distinguir y utilizar los diferentes tiempos verbales que he explicado a lo largo del post para expresar el tiempo futuro.